top of page

The Wolf and the House Dog

There was once a Wolf who got very little to eat because the Dogs of the village were so wide awake and watchful. He was really nothing but skin and bones, and it made him very downhearted to think of it.

One night this Wolf happened to fall in with a fine fat House Dog who had wandered a little too far from home. The Wolf would gladly have eaten him then and there, but the House Dog looked strong enough to leave his marks should he try it. So the Wolf spoke very humbly to the Dog, complimenting him on his fine appearance.

"You can be as well-fed as I am if you want to," replied the Dog. "Leave the woods; there you live miserably. Why, you have to fight hard for every bite you get. Follow my example and you will get along beautifully."

"What must I do?" asked the Wolf.

"Hardly anything," answered the House Dog. "Chase people who carry canes, bark at beggars, and fawn on the people of the house. In return you will get tidbits of every kind, chicken bones, choice bits of meat, sugar, cake, and much more beside, not to speak of kind words and caresses."

The Wolf had such a beautiful vision of his coming happiness that he almost wept. But just then he noticed that the hair on the Dog's neck was worn and the skin was chafed.

"What is that on your neck?"

"Nothing at all," replied the Dog.

"What! nothing!"

"Oh, just a trifle!"

"But please tell me."

"Perhaps you see the mark of the collar to which my chain is fastened."

"What! A chain!" cried the Wolf. "Don't you go wherever you please?"

"Not always! But what's the difference?" replied the Dog.

"All the difference in the world! I don't care a rap for your feasts and I wouldn't take all the tender young lambs in the world at that price." And away ran the Wolf to the woods.

Il lupo e il cane
00:00 / 01:15
nsplsh_6159c24712e94e7693521be16a0c712d~mv2.jpg.webp

Comment

In this fable, a dog and a wolf converse, exemplifying the duality of each situation in the diversity of their lives. The dialogue highlights how every choice implies a consequence, yet no life is better than another: the dog and the wolf choose different lives because they have different needs, and they both deserve respect.

Individual freedom

Duality of everything

Respect

Dialogue

The lectern

A slightly raised slab positioned parallel to the ground, almost suspended in the air. The spectator reads from above, glimpsing the reflection of the sky in the background. The two opposites, heaven and earth, are observed on a single plane. A duality capable of making us reflect on our individual choices.

bottom of page